materno
“materno” significa “maternal” em espanhol (relacionado a uma mãe ou maternidade).
maternal, de mãe
Também: nativo, do lado da mãe
📝 Em Ação
Mis abuelos maternos son de México.
A1Meus avós maternos (do lado da minha mãe) são do México.
El español es mi lengua materna.
A2O espanhol é minha língua materna (língua nativa).
Ella tiene un instinto materno muy fuerte.
B1Ela tem um instinto maternal muito forte.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: materno
Pergunta 1 de 3
Como você diria 'minha tia materna'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'maternus', que vem de 'mater' (mãe).
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Existe diferença entre 'materno' e 'maternal'?
Sim. 'Materno' é mais comum para linhagem familiar (avós, tios) e 'lengua materna'. 'Maternal' geralmente se refere a sentimentos ou comportamentos relacionados a ser mãe, como 'cuidado maternal'.
Eu uso 'materno' para homens e mulheres?
Não. Como a maioria dos adjetivos terminados em -o, você usa 'materno' para substantivos masculinos (el abuelo materno) e 'materna' para substantivos femininos (la abuela materna).
'Materno' é formal?
É neutro. Você pode usá-lo em conversas cotidianas com amigos ou em um ambiente médico ou legal formal.