Inklingo
← Dicionário
📖4 definições
📚 nada tem 4 definições

nada

nada?Uso geral, como conceito autônomo.
Também:coisa alguma?Used in sentences that are already negative. e.g., 'No quiero nada' -> 'I don't want anything.'

NAH-dah

/ˈnaða/
PronomeA1
neutral
Uma caixa de madeira aberta e vazia, representando o conceito de 'nada'.

📝 Em Ação

¿Qué quieres comer? —Nada, gracias.

A1

O que você quer comer? —Nada, obrigado.

No hay nada en la nevera.

A1

Não há nada na geladeira.

No entiendo nada de lo que dices.

A2

Não entendo nada do que você está dizendo.

Conexões de Palavras

Antônimos

Colocações Comuns

  • de nada – de nada (literalmente 'de nada')
  • nada más – mais nada / apenas
  • para nada – de jeito nenhum / por nada

Expressões & Idiomas

  • antes que nada – antes de tudo
  • como si nada – como se nada tivesse acontecido

💡 Pontos gramaticais

A Dupla Negação Espanhola

Em espanhol, é correto usar duas palavras 'não' juntas. Se 'nada' vier depois do verbo, você também deve colocar 'no' antes do verbo. Por exemplo, 'No veo nada' (Eu não vejo nada). Isso é diferente do português, onde geralmente usamos apenas um 'não' (Eu não vejo nada).

❌ Erros Comuns

Esquecer o 'no'

Erro: “Veo nada en el cielo.”

Correção: No veo nada en el cielo. (Eu não vejo nada no céu.) Quando 'nada' segue o verbo, você quase sempre precisa do 'no' antes do verbo para tornar a frase negativa.

⭐ Dicas de uso

Uma Resposta Rápida e Fácil

'Nada' é uma resposta de uma palavra muito comum. Se alguém lhe perguntar o que está errado ('¿Qué pasa?') ou o que você está fazendo ('¿Qué haces?'), você pode simplesmente responder 'Nada' por 'Nada'.

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: nada

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa corretamente 'nada' para significar 'nem um pouco'?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

nadar(nadar) - Verbo
nadador / nadadora(nadador / nadadora) - Substantivo
natación(natação (o esporte)) - Substantivo

Perguntas Frequentes

Por que os falantes de espanhol dizem 'no... nada'? Isso não é uma dupla negação?

Sim, é! Mas, ao contrário do português, onde a dupla negação é geralmente incorreta (exceto em contextos muito informais), em espanhol ela é obrigatória e gramaticalmente correta. Pense nisso como uma regra: se você usa uma palavra negativa como 'nada' (nothing) ou 'nadie' (ninguém) depois do verbo, você deve colocar 'no' antes do verbo para 'ativar' a negatividade para toda a frase.

Como posso saber se 'nada' significa 'nothing' ou 'swims'?

O contexto é fundamental! Se a frase for sobre uma pessoa ou animal e uma ação, provavelmente significa 'nada' (verbo) (ex: 'El perro nada' - O cachorro nada). Se a frase for sobre a ausência de algo, significa 'nada' (substantivo) (ex: 'No hay nada' - Não há nada). Você se acostumará rapidamente!

Qual é a diferença entre 'nada' e 'ninguno'?

Boa pergunta! 'Nada' significa 'nothing' (nada) e se refere a coisas em um sentido geral. 'Ninguno' (ou 'ninguna') significa 'nenhum' ou 'nem um sequer' e é usado quando você está falando sobre um grupo específico de coisas contáveis. Por exemplo, 'No hay nada en la mesa' (Não há nada na mesa) versus 'No me gusta ninguno de estos libros' (Eu não gosto de nenhum destes livros).