pagó
“pagó” significa “ele pagou” em espanhol (referindo-se a uma pessoa do sexo masculino).
ele pagou, ela pagou, o senhor/a senhora pagou
Também: compensou
📝 Em Ação
Él pagó la cuenta antes de salir del restaurante.
A1Ele pagou a conta antes de sair do restaurante.
¿Quién pagó el café? Fui yo.
A2Quem pagou o café? Fui eu.
Usted pagó demasiado por ese coche usado.
B1O senhor/A senhora pagou muito caro por aquele carro usado.
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: pagó
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente 'pagó'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
O verbo 'pagar' vem da palavra latina *pacare*, que originalmente significava 'apaziguar' ou 'satisfazer'. Com o tempo, isso mudou para significar 'satisfazer uma dívida' ou 'liquidar uma obrigação financeira', dando-nos o significado moderno de 'pagar'.
Primeiro registro: 10th century (in early Spanish/Iberian romance languages)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Por que 'pagó' tem um acento agudo?
O acento agudo no 'o' é crucial porque indica que a sílaba tônica recai na última sílaba, o que é característico do tempo passado simples (pretérito) para as formas de 'él,' 'ella,' e 'usted' dos verbos -AR. Sem ele, a palavra seria acentuada na primeira sílaba e soaria como 'pago' ('eu pago').
'Pagó' é usado tanto para 'você' formal quanto informal?
É usado para o 'você' formal ('usted'). A forma para o 'você' informal ('tú') no passado é 'pagaste'.