Inklingo
← Dicionário

parque

PAR-kehˈpaɾke

parque

Também: jardim
General Spanish
Um parque verdejante com árvores altas, um céu azul brilhante e um banco de madeira pousado na grama.

📝 Em Ação

Vamos al parque a jugar al fútbol.

A1

Vamos ao parque jogar futebol.

El Parque Nacional de Doñana es enorme.

A2

O Parque Nacional de Doñana é enorme.

Hay muchos niños en el parque infantil.

A1

Há muitas crianças no parque infantil.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • jardín (jardim (geralmente menor))
  • plaza (praça / espaço público)

Colocações Comuns

  • ir al parque – ir ao parque
  • pasear por el parque – passear pelo parque
  • parque temático – parque temático

estacionamento, parque de estacionamento

Também: garagem de estacionamento
Spain
Um estacionamento de asfalto com vagas brancas claramente marcadas e alguns carros pequenos e coloridos estacionados ordenadamente.

📝 Em Ação

Dejé mi coche en el parque subterráneo.

B1

Deixei meu carro no estacionamento subterrâneo.

Necesitamos encontrar un parque cerca del centro comercial.

A2

Precisamos encontrar um estacionamento perto do shopping.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • parque de vehículos – frota de veículos
  • parque móvil – frota de veículos (termo geral)

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "parque" em espanhol:

estacionamento→jardim→parque→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: parque

Pergunta 1 de 2

¿Cuál es la traducción más común de 'parque' cuando hablamos de ir a relajarnos al aire libre?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
parquear(estacionar (um veículo)) — Verbo
aparcamiento(estacionamento (a ação ou o local)) — Substantivo
parquecito(pracinha / pequeno parque (diminutivo)) — Substantivo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

A palavra espanhola 'parque' vem do francês 'parc', que originalmente significava 'terreno cercado' ou 'reserva de caça privada'. Com o tempo, essa ideia de um espaço fechado dedicado à natureza ou a uma atividade específica evoluiu para o espaço verde público que conhecemos hoje.

Primeiro registro: Medieval period (via French)

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: parcEnglish: parkItalian: parco

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Is 'parque' always masculine?

Sim, 'parque' é sempre um substantivo masculino, então você deve usar o artigo masculino 'el' (el parque) e quaisquer adjetivos descritivos também devem ser masculinos (el parque grande).

How do I say 'theme park' in Spanish?

Você usa a palavra 'parque' seguida por 'temático' (parque temático). Para parques de diversões, você também pode usar 'parque de atracciones'.