posteriormente
“posteriormente” significa “depois” em espanhol (para indicar que algo aconteceu mais tarde).
depois, subsequentemente
Também: mais tarde
📝 Em Ação
Primero visitamos la catedral y posteriormente fuimos al museo.
B1Primeiro visitamos a catedral e depois fomos ao museu.
El plan fue aprobado y, posteriormente, ejecutado por el equipo.
B2O plano foi aprovado e, subsequentemente, executado pela equipe.
Se graduó en medicina y posteriormente se especializó en pediatría.
B1Ela se formou em medicina e mais tarde se especializou em pediatria.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: posteriormente
Pergunta 1 de 3
Qual palavra é uma versão mais formal de 'después'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'posterior' (que significa 'mais tarde' ou 'atrás') combinado com '-mente' (que originalmente significava 'com a mente', mas se tornou uma forma padrão de criar advérbios em espanhol).
Primeiro registro: 15th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
É 'posteriormente' o mesmo que 'luego'?
Sim, ambos significam 'depois' ou 'mais tarde', mas 'posteriormente' é muito mais formal. Pense em 'luego' como 'então' e 'posteriormente' como 'subsequentemente'.
Muda se eu estiver falando de uma mulher ou de um grupo?
Não! Advérbios terminados em '-mente' são sempre iguais. Eles não mudam para gênero ou número.
Posso usar 'posteriormente a'?
Sim! Você pode dizer 'posteriormente a la reunión' (após a reunião), que é uma forma muito formal de dizer 'después de la reunión'.