prefiero
“prefiero” significa “Eu prefiro” em espanhol (expressando escolha).
Eu prefiro
Também: Eu preferia
📝 Em Ação
Prefiero la manzana al plátano.
A1Eu prefiro a maçã à banana.
¿Té o café? Prefiero té, gracias.
A1Chá ou café? Eu prefiro chá, obrigado.
Prefiero quedarme aquí a esperar la lluvia.
A2Eu prefiro ficar aqui e esperar pela chuva.
Prefiero que me llames mañana.
B1Eu prefiro que você me ligue amanhã.
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: prefiero
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente 'prefiero' para expressar uma escolha?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Vem do verbo latino *praeferre*, que literalmente significava 'carregar à frente' ou 'colocar na frente'. Com o tempo, desenvolveu o significado de colocar uma coisa antes de outra em termos de escolha ou importância.
Primeiro registro: 13th century (in Romance languages)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
'Prefiero' é um verbo regular?
Não. Embora siga as terminações '-ir' normais na maioria dos tempos (como no passado), é irregular no presente do indicativo porque o 'e' no radical muda para 'ie' (prefiero, prefieres, prefiere). Estes são, às vezes, chamados de 'verbos de bota'.
Como eu digo 'Eu prefiro NÃO...'?
Você simplesmente coloca 'no' imediatamente antes do verbo conjugado: 'No prefiero salir esta noche' (Eu prefiro não sair esta noite).