Inklingo

prometedor

pro-meh-teh-DOR/pɾometeˈðoɾ/

prometedor significa promissor em espanhol (que mostra sinais de sucesso futuro).

promissor

Também: em ascensão, encorajador
Latin America
Um pequeno broto verde crescendo em terra fértil e escura com um sol brilhante ao fundo.

📝 Em Ação

El joven tenista tiene un futuro muy prometedor.

A2

O jovem tenista tem um futuro muito promissor.

Los científicos anunciaron resultados prometedores en el nuevo estudio.

B1

Os cientistas anunciaram resultados promissores no novo estudo.

Parece un negocio prometedor, pero hay que tener cuidado.

B2

Parece um negócio promissor, mas temos que ter cuidado.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • esperançador (esperançoso)
  • alentador (encorajador)

Antônimos

  • desanimador (desanimador)
  • pouco promissor (pouco promissor)

Colocações Comuns

  • futuro prometedorfuturo promissor
  • comienzo prometedorinício promissor
  • panorama prometedorperspectiva promissora

Expressões & Idiomas

  • ser una joven promesaser uma estrela em ascensão ou uma pessoa jovem talentosa

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "prometedor" em espanhol:

em ascensãoencorajadorpromissor

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: prometedor

Pergunta 1 de 3

Como se diz 'uma carreira promissora' em espanhol?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Do verbo espanhol 'prometer' (prometer), que vem do latim 'promittere', significando enviar para frente ou prometer antecipadamente.

Primeiro registro: 15th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: prometteurPortuguese: promissor

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Prometedor' é usado apenas para coisas profissionais?

Não, você pode usá-lo para qualquer coisa que mostre potencial, como o tempo, um primeiro encontro ou um novo hobby!

Posso usar 'prometedor' como substantivo?

Não realmente. Se você quiser falar sobre uma 'pessoa promissora', geralmente diz 'una joven promesa'.

Qual é a forma plural?

O plural é 'prometedores' para grupos masculinos/mistos e 'prometedoras' para grupos femininos.