Inklingo

prometida

noiva?Mulher que está prometida em casamento
Também:futura esposa?Before the wedding ceremony

proh-meh-TEE-dah

/pɾo.meˈti.ða/
neutral
Uma ilustração em close-up da mão de uma mulher usando um grande anel de noivado de diamante no dedo anelar.

Uma mulher que é prometida (noiva) frequentemente usa um anel de noivado como símbolo de seu compromisso.

prometida(Substantivo)

fA2

noiva

?

Mulher que está prometida em casamento

Também:

futura esposa

?

Before the wedding ceremony

📝 Em Ação

Mi prometida y yo estamos planeando la boda para el verano.

A2

Eu e minha noiva estamos planejando o casamento para o verão.

Ella le presentó a su prometida a toda la familia.

B1

Ela apresentou sua noiva para toda a família.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • futura prometidafutura noiva
  • pedir la mano de la prometidapedir a mão da noiva (em casamento)

💡 Pontos gramaticais

Concordância de Gênero

Esta palavra é a versão feminina de 'prometido' (noivo). É sempre usada para uma mulher.

⭐ Dicas de uso

Uso do Artigo

Como a maioria dos substantivos que se referem a pessoas, você geralmente precisa de um artigo (la, mi, su) antes de 'prometida': 'Mi prometida es dentista'.

Uma ilustração de uma mão segurando suavemente um pergaminho enrolado amarrado com uma fita e selado com cera, simbolizando uma promessa.

O adjetivo prometida significa 'prometido' ou 'garantido', frequentemente referindo-se a um substantivo feminino que foi prometido.

prometida(Adjetivo)

fB1

prometida

?

Prometida ou garantida (feminino singular)

Também:

jurada

?

Formal term for being engaged

📝 Em Ação

La tierra prometida era el objetivo de su viaje.

B1

A terra prometida foi o objetivo da jornada deles.

Ella recibió la ayuda prometida del gobierno.

B2

Ela recebeu a ajuda prometida do governo.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • pactada (acordada)

Antônimos

  • incumplida (não cumprida)

Colocações Comuns

  • cantidad prometidaquantia prometida

💡 Pontos gramaticais

Do Verbo

Este adjetivo é a forma feminina singular do particípio passado do verbo 'prometer'. Ele descreve uma coisa feminina que recebeu a promessa.

Concordância Adjetival

Como todos os adjetivos em espanhol, 'prometida' deve concordar com a coisa que descreve em gênero (feminino) e número (singular ou plural).

❌ Erros Comuns

Misturando Gêneros

Erro:La ayuda prometido.

Correção: La ayuda prometida. (Como 'ayuda' é feminino, o adjetivo também deve ser feminino.)

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: prometida

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa 'prometida' como substantivo (referindo-se a uma pessoa)?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'novia' e 'prometida'?

Embora 'novia' possa significar tanto 'namorada' quanto 'noiva' (no dia do casamento), 'prometida' significa especificamente 'noiva'—uma mulher que está atualmente prometida em casamento. Implica um compromisso formal.

'Prometida' também pode ser usado para um homem?

Não. 'Prometida' é exclusivamente feminino. Para um homem que está noivo, você deve usar a forma masculina, 'prometido'.