sacaremos
“sacaremos” significa “nós tiraremos” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
nós tiraremos
Também: nós pegaremos, nós removeremos
📝 Em Ação
Esta noche nosotros sacaremos la basura.
A1Esta noite nós tiraremos o lixo.
Mañana sacaremos las entradas para el concierto.
A2Amanhã nós pegaremos os ingressos para o show.
nós ganharemos/obteremos
📝 Em Ação
Si estudiamos mucho, sacaremos buenas notas.
B1Se estudarmos muito, nós obteremos boas notas.
🔄 Conjugações
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: sacaremos
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa corretamente 'sacaremos' para significar 'nós tiraremos o lixo'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Do verbo 'sacar', que vem da palavra gótica 'sakan', significando 'reivindicar ou lutar', evoluindo mais tarde no espanhol para significar 'puxar para fora' ou 'tirar'.
Primeiro registro: 12th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
'Sacaremos' muda a ortografia como 'saqué'?
Não! Embora a forma de 'eu' no passado mude para 'saqué' (com 'qu'), a forma do futuro 'sacaremos' mantém o 'c' porque o som permanece forte antes da letra 'a'.