sales
“sales” significa “sais” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
sais
Também: sais minerais
📝 Em Ação
Compré unas sales de baño para relajarme.
A2Comprei uns sais de banho para relaxar.
La química estudia las propiedades de las sales.
B1A química estuda as propriedades dos sais.
Las sales minerales son importantes para el cuerpo.
A2Os sais minerais são importantes para o corpo.
você sai
Também: você vai embora, saia!
📝 Em Ação
¿A qué hora sales del trabajo?
A1A que horas você sai do trabalho?
Si sales tarde, perderemos el tren.
A1Se você sair tarde, perderemos o trem.
¡Sales de mi vista!
B1Saia da minha frente!
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: sales
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa 'sales' como substantivo?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Esta palavra tem duas origens completamente diferentes! Como substantivo (salts), vem da palavra latina *sal*, que significa sal. Como forma verbal (você sai), vem do verbo latino *salire*, que significava 'saltar' ou 'pular', evoluindo em espanhol para significar 'ir embora' ou 'sair'.
Primeiro registro: Old Spanish (c. 10th-12th century)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Como posso saber se 'sales' significa 'sais' ou 'você sai'?
Olhe as palavras ao redor! Se vier depois de um artigo como 'las' (Las sales...) ou for o sujeito principal de uma discussão de química, é o substantivo 'sais'. Se vier depois do pronome 'tú' (Tú sales...) ou for usado como ação verbal, é a forma do verbo 'salir' (sair/ir embora).
'Sales' é a forma de comando para 'salir'?
Sim, mas é complicado. O comando informal padrão é '¡Sal!' (saia!). No entanto, '¡Sales de aquí!' é às vezes usado em comandos muito enfáticos e impacientes, embora tecnicamente seja a forma de afirmação no presente.