Inklingo
← Dicionário
📖2 definições
📚 sal tem 2 definições

sal

sal?O cristal branco usado para temperar alimentos.
Também:sagacidade?Figurative, describing a person's charm or cleverness.,charme?Figurative, describing a person's personality.

sal

/sal/
SubstantivofA1
neutral
Uma pequena pilha branca e brilhante de sal de mesa cristalino ao lado de uma colher de pau sobre um fundo neutro.

📝 Em Ação

La sopa necesita un poco más de sal.

A1

A sopa precisa de um pouco mais de sal.

Pásame la sal, por favor.

A1

Passe-me o sal, por favor.

Mi abuela cuenta historias con mucha sal.

B2

Minha avó conta histórias com muita sagacidade.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • gracia (graça, sagacidade)
  • chispa (faísca, sagacidade)

Colocações Comuns

  • sal de mesa – sal de mesa
  • echar sal – adicionar sal
  • sal marina – sal marinho

Expressões & Idiomas

  • ponerle sal y pimienta a algo – Tornar algo mais interessante ou emocionante.
  • ser el sal de la tierra – Ser uma pessoa boa, honesta e valiosa.

💡 Pontos gramaticais

Um Gênero Complicado

Embora 'sal' não termine em '-a', é uma palavra feminina. Diga sempre 'la sal' (o sal) ou 'una sal' (um sal). Em português, 'sal' é masculino, então isso pode confundir.

❌ Erros Comuns

Usando o Gênero Errado

Erro: “Pásame el sal, por favor.”

Correção: Pásame la sal, por favor. Lembre-se que 'sal' é uma dessas palavras que você simplesmente tem que memorizar como feminina, diferente do português ('o sal').

⭐ Dicas de uso

Da Cozinha à Personalidade

Embora você use 'sal' para comida 99% das vezes, preste atenção quando as pessoas falam sobre a personalidade de alguém. Se alguém 'tiene mucha sal', significa que essa pessoa é espirituosa, charmosa e divertida de se ter por perto.

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: sal

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa 'sal' como substantivo?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

salir(sair) - Verbo
salado(salgado) - Adjetivo
salar(salgar) - Verbo
salero(saleiro) - Substantivo
salida(saída, partida) - Substantivo

Perguntas Frequentes

Por que 'sal' (sal) é feminino? Não termina em -a.

Essa é uma ótima pergunta! O espanhol tem muitas palavras cujo gênero não segue o padrão comum de '-o para masculino, -a para feminino'. 'La sal' é uma delas. Seu gênero vem do seu original latino, que também era feminino. A melhor maneira é aprender a palavra com seu artigo: pense sempre 'la sal'.

Como eu sei se 'sal' significa 'sal' ou 'saia'?

O contexto é tudo! Se for usado com comida ou culinária, significa 'sal'. Se for usado como um comando dizendo a alguém para fazer algo, significa 'saia'. Por exemplo, 'Pásame la sal' (Passe-me o sal) é claramente sobre comida. '¡Sal de aquí!' (Saia daqui!) é claramente um comando.