animal
“animal” significa “animal” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
animal
Também: fera, criatura
📝 Em Ação
El perro es un animal doméstico muy leal.
A1O cachorro é um animal doméstico muito leal.
Estudiamos la vida de los animales en el bosque.
A2Estudamos a vida dos animais na floresta.
Según la biología, todos somos animales.
B1De acordo com a biologia, todos nós somos animais.
desajeitado, estúpido
Também: brutal, imprudente
📝 Em Ação
¡Qué animal! Rompió el jarrón por no mirar.
B2¡Qué animal! Quebrou o vaso por não olhar.
Este conductor es muy animal, va a 140 km/h en la ciudad.
C1Este motorista é muito imprudente, está a 140 km/h na cidade.
Vocabulary Collections
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "animal" em espanhol:
animal→brutal→criatura→desajeitado→estúpido→fera→imprudente→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: animal
Pergunta 1 de 1
¿Cuál de estas oraciones usa 'animal' en su sentido informal y crítico?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
A palavra vem do termo latino *animāle*, que literalmente significava 'um ser vivo, que respira'. Esta palavra latina está ligada a *anima*, que significa 'sopro', 'espírito' ou 'força vital'. Esta conexão mostra que o significado central de *animal* sempre foi sobre algo que está vivo.
Primeiro registro: 13th century (in Spanish)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
¿El género de 'animal' cambia si hablo de un animal hembra?
Não. A palavra 'animal' é sempre masculina, usando 'el' ou 'un'. Por exemplo: 'La ballena (que é fêmea) es un animal muy grande'. Em português, dizemos 'A baleia é um animal muito grande'.
¿Cómo puedo evitar ofender a alguien si uso 'animal' como insulto?
É melhor evitar usá-lo como insulto com pessoas que você não conhece bem. É uma palavra informal e, embora seja comum, pode soar muito brusca. Use-a apenas com amigos próximos para expressar surpresa ou frustração por algo desajeitado que fizeram.