Inklingo

soltero

solteiro?não casado,não casado?não estar atualmente casado

sol-TAY-roh

/solˈteɾo/
neutral
Uma ilustração colorida de uma mulher solteira parada sozinha e sorrindo confiantemente em uma pequena colina, simbolizando o estado de não ser casada.

Como adjetivo, 'soltero' descreve o estado de ser solteiro ou não casado.

soltero(Adjetivo)

mA1

solteiro

?

não casado

,

não casado

?

não estar atualmente casado

📝 Em Ação

¿Estás casado o soltero?

A1

Você é casado ou solteiro?

Mi hermana es soltera.

A1

Minha irmã é solteira.

La mayoría de mis amigos siguen solteros.

A2

A maioria dos meus amigos ainda são solteiros.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • libre (livre/disponível (contextual))

Antônimos

  • casado (casado)
  • divorciado (divorciado)

Colocações Comuns

  • vida de solterovida de solteiro

💡 Pontos gramaticais

Concordância de Gênero

Como adjetivo, 'soltero' deve mudar sua terminação para combinar com a pessoa que descreve: 'soltero' (para um homem), 'soltera' (para uma mulher). Isso é muito semelhante ao português, onde temos 'solteiro' e 'solteira'.

❌ Erros Comuns

Usando 'ser' vs. 'estar'

Erro:Soy soltero (usando ser)

Correção: Em português, usamos 'estar solteiro' para o estado atual. Em espanhol, 'ser soltero' também é muito comum e refere-se a um status de vida definidor. Ambos 'ser' e 'estar' são aceitáveis, mas 'estar soltero' é frequentemente usado para enfatizar o estado atual, assim como no português.

⭐ Dicas de uso

Perguntando sobre o Estado Civil

A maneira padrão e educada de perguntar o status de alguém é '¿Es usted soltero/a?' (formal) ou '¿Eres soltero/a?' (informal). Note que o 'a' final é crucial para mulheres.

Uma ilustração colorida retratando um homem alegre sentado sozinho em um banco de madeira em um parque, representando um homem não casado.

Quando usado como substantivo, 'soltero' refere-se especificamente a um homem solteiro ou não casado.

soltero(Substantivo)

mA1

homem solteiro

?

homem não casado

,

solteirão

?

homem não casado

📝 Em Ação

Él es el soltero más codiciado de la ciudad.

B1

Ele é o solteirão mais cobiçado da cidade.

Los solteros tienen un evento especial el viernes.

A2

Os homens solteiros têm um evento especial na sexta-feira.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • célibe (celibatário (mais formal/religioso))

Antônimos

Colocações Comuns

  • fiesta de solterodespedida de solteiro

💡 Pontos gramaticais

Formas de Substantivo

Quando usado como substantivo, 'soltero' refere-se a um homem. A forma feminina, 'soltera', é usada para se referir a uma mulher solteira. Isso espelha o português ('solteiro' vs. 'solteira').

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: soltero

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa corretamente a forma feminina de 'soltero'?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

soltera(mulher solteira) - Substantivo / Adjetivo

Perguntas Frequentes

Como 'soltero' difere de 'solo'?

'Soltero' refere-se especificamente ao estado civil (não casado). 'Solo' (sozinho) significa estar fisicamente ou emocionalmente por conta própria, independentemente de ser casado ou não. Você pode ser casado, mas sentir-se 'solo', ou ser 'soltero' e nunca se sentir 'solo'.

'Soltero' significa 'nunca casado'?

Não necessariamente. Embora muitas vezes se refira a alguém que nunca se casou, 'soltero' simplesmente significa 'não casado' no momento. Falantes de espanhol frequentemente usam 'divorciado' ou 'separado' para serem mais específicos sobre casamentos anteriores.