Inklingo

subdirector

soob-dee-rehk-TOREsuβðiɾekˈtoɾ

subdirector significa subdiretor em espanhol (liderança corporativa ou organizacional).

subdiretor, subgerente

Também: vice-diretor
SubstantivomB1formal
General
Uma pessoa profissional em pé ligeiramente atrás e ao lado de um líder principal em um escritório iluminado, segurando um tablet e pronta para ajudar.

📝 Em Ação

El subdirector de la empresa firmó los documentos hoy.

A2

O subdiretor da empresa assinou os documentos hoje.

Si el director no está, debes hablar con el subdirector.

B1

Se o diretor não estiver aqui, você deve falar com o subgerente.

Nuestro subdirector del colegio organizó la excursión.

B1

O vice-diretor da nossa escola organizou a excursão.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • vicedirector (vice-diretor)
  • subgerente (subgerente)

Antônimos

Colocações Comuns

  • subdirector generalsubdiretor-geral
  • nombrar subdirectornomear subdiretor
  • el despacho del subdirectoro gabinete do subdiretor

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "subdirector" em espanhol:

subdiretorsubgerentevice-diretor

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: subdirector

Pergunta 1 de 3

O que o prefixo 'sub-' em 'subdirector' indica?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
director(diretor)Substantivo
dirección(direção/gerência)Substantivo
dirigir(dirigir/liderar)Verbo
subdirección(subdireção/subgerência)Substantivo
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Do latim 'sub-' (embaixo/abaixo) combinado com 'director' (aquele que guia ou governa). Segue o padrão de títulos profissionais modernos em línguas românicas.

Primeiro registro: 18th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: sous-directeurPortuguese: subdiretorItalian: vicedirettore

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual a diferença entre um subdiretor e um assistente?

Um 'subdirector' geralmente tem autoridade formal para agir em nome do diretor, enquanto um 'asistente' geralmente cuida de tarefas, mas não tem o poder de tomar decisões executivas.

É 'subdirector' ou 'vicedirector'?

Ambos estão corretos! 'Subdirector' é mais comum em negócios e escolas em muitos países, enquanto 'vicedirector' é frequentemente usado em contextos institucionais específicos.

Qual é a versão feminina desta palavra?

A versão feminina é 'subdirectora'. Você também mudaria o artigo para 'la subdirectora'.