supervivencia
“supervivencia” significa “sobrevivência” em espanhol (O estado de continuar vivo ou existente.).
sobrevivência
Também: resistência, perseverança
📝 Em Ação
La escasez de agua puso en peligro la supervivencia de la colonia.
B1A falta de água pôs em perigo a sobrevivência da colônia.
El instinto de supervivencia nos obliga a buscar refugio.
B2O instinto de sobrevivência nos obriga a buscar abrigo.
La pequeña empresa luchaba por su supervivencia en el mercado.
C1A pequena empresa estava lutando pela sua sobrevivência no mercado.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: supervivencia
Pergunta 1 de 2
Qual frase descreve melhor o significado de 'lucha por la supervivencia'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Esta palavra vem do prefixo latino *super-* (que significa 'acima' ou 'além') e do verbo *vivere* (que significa 'viver'). Literalmente significa 'viver além' ou 'continuar vivendo através de algo difícil'. É muito transparente para falantes de português, pois 'super-' e 'viver' têm cognatos diretos.
Primeiro registro: 15th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
¿É 'supervivencia' uma palavra comum?
Sim, 'supervivencia' é uma palavra de uso frequente, especialmente em notícias, documentários e conversas sobre desafios, crises ou temas de natureza e biologia. É importante para os níveis intermediários (B1/B2).
Como eu sei se o substantivo é feminino?
Como 'supervivencia' termina em 'a' e segue o padrão '-encia', é feminino. Lembre-se sempre de usar artigos e adjetivos femininos com ela (ex: 'la supervivencia' e 'una supervivencia difícil'). Em português, a regra é a mesma: 'a sobrevivência' e 'uma sobrevivência difícil'.