supuestamente

soo-pwehs-tah-men-tehsupwesˈtamente

“supuestamente” significa “supostamente” em espanhol (Expressando uma crença não confirmada).

supostamente, alegadamenteTambém: segundo se diz

AdvérbioB1

Um pequeno aventureiro aproxima-se cautelosamente de um ovo gigantesco, colorido e ligeiramente cintilante, pousado num pedestal de pedra coberto de musgo. O aventureiro parece cético, expressando dúvida sobre a autenticidade do objeto.

📝 Em Ação

Supuestamente, el concierto fue cancelado por la lluvia.

Supostamente, o show foi cancelado por causa da chuva.

El director, supuestamente, firmó el contrato sin leerlo.

O diretor alegadamente assinou o contrato sem o ler.

Ella dijo que supuestamente llegaría a tiempo, pero aún no está aquí.

Ela disse que supostamente chegaria na hora, mas ela ainda não está aqui.

Conexões de Palavras

Sinônimos

presuntamente (presumivelmente)
al parecer (aparentemente)

Antônimos

ciertamente (certamente)
definitivamente (definitivamente)

Colocações Comuns

fue supuestamente – foi supostamente
el acusado supuestamente – o acusado alegadamente

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "supuestamente" em espanhol:

alegadamente supostamente

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: supuestamente

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'supuestamente' para expressar dúvida?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras

suponer(supor, presumir) — Verbo

supuesto(suposto (adjetivo); suposição (substantivo)) — Adjetivo / Substantivo

🎵 Rimas

simplemente obviamente

📚 Etimologia

Formado pelo particípio passado do verbo 'suponer' (supor), que vem do latim 'supponere' (colocar por baixo, substituir). O sufixo '-mente' vem da palavra latina 'mens' (mente), significando 'à maneira de'. Assim, 'supuestamente' significa literalmente 'de maneira suposta'.

Primeiro registro: Medieval Spanish

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: supostamenteItalian: suppostamente

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'supuestamente' e 'aparentemente'?

Ambos expressam incerteza, mas 'aparentemente' foca mais no que parece verdadeiro com base em evidências visíveis ou numa impressão rápida. 'Supuestamente' foca mais no que é acreditado ou alegado por outros, muitas vezes implicando um maior grau de rumor ou relatório oficial.