suponer
soo-poh-NEHR
/su.poˈneɾ/
Supor algo é como adivinhar que vai chover porque você vê nuvens.
suponer(Verbo)
supor
?fazer um palpite baseado no que você sabe
,assumir
?tomar algo como garantido
achar
?informal estimation
📝 Em Ação
Supongo que vas a venir a la fiesta.
A2Eu suponho que você vai vir à festa.
No supongas nada hasta que hables con ella.
B1Não assuma nada até falar com ela.
💡 Pontos gramaticais
A Conexão com 'Poner'
Esta palavra é apenas a palavra 'poner' (colocar) com 'su-' no início. Toda vez que você conjugar 'poner', faça exatamente a mesma coisa para 'suponer'!
❌ Erros Comuns
O erro na forma 'Yo'
Erro: “Yo supono”
Correção: Yo supongo
⭐ Dicas de uso
Palpites Naturais
Use 'supongo que' seguido de um verbo normal para soar muito natural quando você não tem 100% de certeza sobre algo.
Envolver pode significar que uma tarefa exige um esforço ou condição específica para ser cumprida.
suponer(Verbo)
implicar
?exigir esforço ou certas condições
,acarretar
?uma consequência lógica
significar
?when one thing implies another
📝 Em Ação
Este proyecto supone un gran desafío para nosotros.
B2Este projeto implica um grande desafio para nós.
Comprar una casa supone muchos gastos.
B2Comprar uma casa acarreta muitas despesas.
💡 Pontos gramaticais
Sujeitos Abstratos
Neste sentido, a 'coisa' que realiza a ação é frequentemente uma ideia ou situação (como 'a mudança' ou 'o trabalho'), e não uma pessoa.
⭐ Dicas de uso
Tom Profissional
Usar 'suponer' em vez de 'es' (é) faz seu espanhol soar mais sofisticado ao falar sobre consequências.
🔄 Conjugações
subjunctive
present
imperfect
indicative
present
imperfect
preterite
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: suponer
Pergunta 1 de 2
Como se diz 'I suppose' em espanhol?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
O 'suponer' é sempre seguido por 'que'?
Nem sempre, mas muito frequentemente! Quando você está supondo um fato (ex: 'Eu suponho que está chovendo'), você usa 'que'. Quando significa 'envolver/implicar', você geralmente o segue diretamente com um substantivo (ex: 'Isto implica risco').
Qual é a diferença entre 'suponer' e 'asumir'?
'Suponer' é mais sobre adivinhar com base em evidências. 'Asumir' é frequentemente usado para assumir uma responsabilidade ou aceitar um fato como verdadeiro sem prova.