Inklingo

confirmar

kon-fir-MARkon.fiɾˈmaɾ

confirmar significa confirmar em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

confirmar, afirmar

Também: corroborar
VerboB1regular ar
Uma pessoa sorridente fazendo um gesto claro de 'joinha' enquanto segura um documento simples, indicando que verificou ou confirmou a informação.
infinitiveconfirmar
gerundconfirmando
past Participleconfirmado

📝 Em Ação

¿Puedes confirmar si el correo electrónico es correcto?

A2

Você pode confirmar se o e-mail está correto?

El presidente confirmó los rumores sobre la nueva ley.

B1

O presidente confirmou os rumores sobre a nova lei.

Ella confirmó su versión de los hechos ante el juez.

C1

Ela afirmou sua versão dos fatos perante o juiz.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • confirmar una noticiaconfirmar uma notícia
  • confirmar la identidadconfirmar a identidade

confirmar, assegurar

VerboA2regular ar
Uma chave de quarto de hotel ornamentada repousando sobre um balcão de madeira ao lado de uma pequena mala de viagem arrumada, simbolizando uma reserva confirmada.
infinitiveconfirmar
gerundconfirmando
past Participleconfirmado

📝 Em Ação

Necesito llamar al hotel para confirmar mi reserva.

A2

Preciso ligar para o hotel para confirmar minha reserva.

Ya confirmamos los billetes de avión para el viaje.

A2

Nós já confirmamos as passagens de avião para a viagem.

Confirma tu asistencia antes del viernes, por favor.

B1

Confirme sua presença antes de sexta-feira, por favor.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • confirmar una citaconfirmar um compromisso
  • confirmar un pedidoconfirmar um pedido

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedconfirma
yoconfirmo
confirmas
ellos/ellas/ustedesconfirman
nosotrosconfirmamos
vosotrosconfirmáis

imperfect

él/ella/ustedconfirmaba
yoconfirmaba
confirmabas
ellos/ellas/ustedesconfirmaban
nosotrosconfirmábamos
vosotrosconfirmabais

preterite

él/ella/ustedconfirmó
yoconfirmé
confirmaste
ellos/ellas/ustedesconfirmaron
nosotrosconfirmamos
vosotrosconfirmasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedconfirme
yoconfirme
confirmes
ellos/ellas/ustedesconfirmen
nosotrosconfirmemos
vosotrosconfirméis

imperfect

él/ella/ustedconfirmara/confirmase
yoconfirmara/confirmase
confirmaras/confirmases
ellos/ellas/ustedesconfirmaran/confirmasen
nosotrosconfirmáramos/confirmásemos
vosotrosconfirmarais/confirmaseis

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "confirmar" em espanhol:

afirmarassegurarconfirmarcorroborar

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: confirmar

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa 'confirmar' no sentido de tornar um arranjo de viagem definitivo?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
confirmación(confirmação)Substantivo
confirmado(confirmado)Adjetivo
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Vem do verbo latino *confirmare*, que significava 'tornar firme' ou 'fortalecer'. É construído com o prefixo *con-* (significando 'junto' ou 'completamente') e *firmare* (significando 'tornar firme'). O significado permaneceu muito consistente ao longo dos séculos.

Primeiro registro: Medieval Latin

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: confirmFrench: confirmer

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

O verbo 'confirmar' é regular ou irregular?

'Confirmar' é um verbo completamente regular. Ótima notícia! Ele segue o padrão padrão para todos os verbos terminados em -AR em todos os tempos verbais, tornando-o muito fácil de conjugar assim que você conhece as regras básicas.

Como uso 'confirmar' ao pedir verificação?

Você pode usá-lo exatamente como em português. Por exemplo, '¿Me puedes confirmar si la reunión es a las tres?' (Você pode me confirmar se a reunião é às três?). Lembre-se, ele pede o objeto direto (a coisa a ser confirmada) sem precisar de preposições como 'de'.