Inklingo
Dicionário

terminamos

tehr-mee-NAH-mosteɾmiˈnamos

“terminamos” significa “nós terminamos” em espanhol (Tempo Presente (ação habitual ou atual)).

nós terminamos, nós terminamosTambém: nós findamos, nós completamos

VerboA1regular ar
Duas figuras simplificadas de livros infantis, representando 'nós', sorrindo e pisando simultaneamente sobre uma linha de chegada clara marcada por uma fita quadriculada, simbolizando a conclusão de uma tarefa.
infinitiveterminar
gerundterminando
past Participleterminado

📝 Em Ação

Siempre terminamos la reunión antes de las tres.

A1

Nós sempre terminamos a reunião antes das três. (Presente/Hábito)

¿Ya terminamos el proyecto? ¡Sí!

A1

Nós já terminamos o projeto? Sim! (Passado)

Ahora mismo terminamos de comer y vamos al cine.

A2

Estamos terminando de comer agora e depois vamos ao cinema. (Presente/Ação atual)

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • acabamos (nós terminamos/acabamos)
  • finalizamos (nós finalizamos/finalizamos)

Antônimos

Colocações Comuns

  • terminamos de trabajar – nós terminamos de trabalhar
  • terminamos la relación – nós terminamos o relacionamento

Indicative

Present

yotermino
túterminas
él/ella/ustedtermina
nosotrosterminamos
vosotrostermináis
ellos/ellas/ustedesterminan

Imperfect

yoterminaba
túterminabas
él/ella/ustedterminaba
nosotrosterminábamos
vosotrosterminabais
ellos/ellas/ustedesterminaban

Preterite

yoterminé
túterminaste
él/ella/ustedterminó
nosotrosterminamos
vosotrosterminasteis
ellos/ellas/ustedesterminaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yotermine
tútermines
él/ella/ustedtermine
nosotrosterminemos
vosotrosterminéis
ellos/ellas/ustedesterminen

Imperfect Subjunctive

yoterminara
túterminaras
él/ella/ustedterminara
nosotrostermináramos
vosotrosterminarais
ellos/ellas/ustedesterminaran
Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "terminamos" em espanhol:

nós completamosnós findamosnós terminamos

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: terminamos

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa 'terminamos' para descrever uma ação concluída no passado?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
terminar(terminar) — Verbo
el término(o termo/o fim) — Substantivo
la terminación(o final/a terminação) — Substantivo
🎵 Rimas
hablamoscantamos
📚 Etimologia

A palavra vem do verbo latino *terminare*, que significa 'estabelecer um limite' ou 'limitar'. Esta raiz nos dá a ideia de atingir um ponto final.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: terminamosItalian: terminiamo

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Como eu sei se 'terminamos' significa 'nós terminamos' (presente) ou 'nós terminamos' (passado)?

Você depende inteiramente do contexto. Se a frase incluir um marcador de tempo passado (como 'hace una hora' ou 'anoche'), significa 'nós terminamos' (passado). Se se refere a um hábito atual ou uma intenção presente, significa 'nós terminamos' (presente).

'Terminamos' é uma forma verbal regular?

Sim, 'terminar' é um verbo regular terminado em -ar. Isso torna a forma 'terminamos' muito previsível e fácil de aprender.