Inklingo
Dicionário

empezamos

em-peh-SAH-mosem.peˈsa.mos

“empezamos” significa “nós começamos” em espanhol (ação presente).

nós começamos, nós iniciamosTambém: nós começamos, nós iniciamos

Verb (Conjugated Form)A1irregular (stem-changing base verb) ar
Uma ilustração simples de livro infantil mostrando três figuras estilizadas lado a lado, logo atrás de uma linha de partida amarela brilhante marcada em um campo gramado, indicando que estão prestes a começar uma atividade.
infinitiveempezar
gerundempezando
past Participleempezado

📝 Em Ação

Si todos están listos, empezamos ahora mismo.

A1

Se todos estiverem prontos, nós começamos agora mesmo.

Empezamos a estudiar español hace tres meses.

A2

Nós começamos a estudar espanhol há três meses.

Cada mañana, empezamos el día con un café.

A1

Todas as manhãs, nós começamos o dia com um café.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • comenzamos (nós começamos/começamos)
  • iniciamos (nós iniciamos/iniciamos)

Antônimos

Colocações Comuns

  • Empezamos con – Nós começamos com (algo)
  • Empezamos a trabajar – Nós começamos a trabalhar

Indicative

Present

yoempiezo
túempiezas
él/ella/ustedempieza
nosotrosempezamos
vosotrosempezáis
ellos/ellas/ustedesempiezan

Imperfect

yoempezaba
túempezabas
él/ella/ustedempezaba
nosotrosempezábamos
vosotrosempezabais
ellos/ellas/ustedesempezaban

Preterite

yoempecé
túempezaste
él/ella/ustedempezó
nosotrosempezamos
vosotrosempezasteis
ellos/ellas/ustedesempezaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yoempiece
túempieces
él/ella/ustedempiece
nosotrosempecemos
vosotrosempecéis
ellos/ellas/ustedesempiecen

Imperfect Subjunctive

yoempezara/empezase
túempezaras/empezases
él/ella/ustedempezara/empezase
nosotrosempezáramos/empezásemos
vosotrosempezarais/empezaseis
ellos/ellas/ustedesempezaran/empezasen
Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "empezamos" em espanhol:

nós começamosnós iniciamos

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: empezamos

Pergunta 1 de 1

Qual frase sugere corretamente uma ação de grupo, significando 'Vamos começar!'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
empezar(começar, iniciar) — Verbo
el principio(o começo, o princípio) — Substantivo
el comienzo(o início) — Substantivo
🎵 Rimas
llegamostrabajamos
📚 Etimologia

O verbo 'empezar' vem da palavra espanhola mais antiga 'empecer', que por sua vez evoluiu do latim vulgar *impetiare, significando 'pôr em movimento' ou 'iniciar'. A ideia sempre esteve relacionada a dar início a algo.

Primeiro registro: Around the 13th century in Spanish.

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: empeçar

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Como eu sei se 'empezamos' significa 'nós começamos' (presente) ou 'nós começamos' (passado)?

Você deve observar os marcadores de tempo na frase. Se a frase usar palavras como 'ayer' (ontem) ou 'la semana pasada' (semana passada), significa 'nós começamos' (passado). Se usar 'hoy' (hoje) ou 'siempre' (sempre), significa 'nós começamos' (presente).

Por que 'empezar' muda de grafia em outras formas (como 'empiezo'), mas não em 'empezamos'?

O verbo 'empezar' é um verbo com mudança de radical (E muda para IE), mas em espanhol, a forma de 'nós' (nosotros) é quase sempre regular e não sofre a mudança de radical. Ela mantém o som original do 'e'.