Inklingo

trajeron

trah-HEH-rohn/tɾaˈxeɾon/

trajeron significa eles trouxeram em espanhol (ação passada concluída por um grupo).

eles trouxeram

Também: vocês trouxeram
VerboA2irregular er
Três indivíduos alegres caminhando para uma clareira verde ensolarada, carregando colaborativamente uma cesta de piquenique grande e cheia entre eles, ilustrando a ação de trazer algo em grupo.
infinitivetraer
gerundtrayendo
past Participletraído

📝 Em Ação

Mis vecinos trajeron flores cuando me mudé.

A2

Meus vizinhos trouxeram flores quando me mudei.

Los niños trajeron todos sus juguetes al jardín.

A2

As crianças trouxeram todos os seus brinquedos para o jardim.

¿Qué trajeron ustedes de su viaje a México?

B1

O que vocês trouxeram da sua viagem ao México?

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • llevar (levar (geralmente para longe do falante))
  • acarrear (transportar/carregar peso)

Antônimos

Colocações Comuns

  • trajeron la cuentaeles trouxeram a conta
  • trajeron problemaseles causaram problemas (literalmente: trouxeram problemas)

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedtrae
yotraigo
traes
ellos/ellas/ustedestraen
nosotrostraemos
vosotrostraéis

imperfect

él/ella/ustedtraía
yotraía
traías
ellos/ellas/ustedestraían
nosotrostraíamos
vosotrostraíais

preterite

él/ella/ustedtrajo
yotraje
trajiste
ellos/ellas/ustedestrajeron
nosotrostrajimos
vosotrostrajisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedtraiga
yotraiga
traigas
ellos/ellas/ustedestraigan
nosotrostraigamos
vosotrostraigáis

imperfect

él/ella/ustedtrajera
yotrajera
trajeras
ellos/ellas/ustedestrajeran
nosotrostrajéramos
vosotrostrajerais

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "trajeron" em espanhol:

eles trouxeramvocês trouxeram

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: trajeron

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'trajeron'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
dijeroncondujeron
📚 Etimologia

Vem do verbo latino *trahere*, que significa 'puxar', 'arrastar' ou 'puxar'. O significado mudou em espanhol para 'puxar para si mesmo', que se tornou 'trazer'.

Primeiro registro: Old Spanish, 10th-11th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: trouxeramItalian: trarre

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Por que a forma do pretérito perfeito simples 'trajeron' tem um 'j' em vez de um 'i'?

Esta é uma grande irregularidade em espanhol! O verbo 'traer' muda sua raiz de 'trae-' para 'traj-' no pretérito perfeito simples. Este som especial de 'j' é crucial para todas as formas do passado (traje, trajiste, trajo, trajeron).

'Trajeron' é usado para 'eles trouxeram' ou 'vocês trouxeram'?

É usado para ambos! 'Ellos/Ellas trajeron' significa 'eles trouxeram,' e 'Ustedes trajeron' significa 'vocês trouxeram' (a forma plural formal).