Inklingo
← Dicionário

trajimos

tra-HEE-mos/tɾaˈximos/

“trajimos” significa “nós trouxemos” em espanhol (carregando ou entregando algo a um lugar).

nós trouxemos

Também: nós buscamos
VerboA2irregular er
Um grupo de pessoas junto carregando uma caixa de presente grande e colorida para um cômodo.
gerundtrayendo
past Participletraido
infinitivetraer

📝 Em Ação

Trajimos las llaves que olvidaste.

A2

Nós trouxemos as chaves que você esqueceu.

No trajimos suficiente comida para todos.

A2

Nós não trouxemos comida suficiente para todos.

Te trajimos este recuerdo de nuestras vacaciones.

B1

Nós lhe trouxemos esta lembrança das nossas férias.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • llevamos (nós carregamos / nós levamos)
  • cargamos (nós arrastamos / nós carregamos (peso))

Antônimos

Colocações Comuns

  • lo trajimos todo – nós trouxemos tudo
  • trajimos de sobra – nós trouxemos mais do que o suficiente

🔄 Conjugações

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedestrajeran
yotrajera
tútrajeras
vosotrostrajerais
nosotrostrajéramos
él/ella/ustedtrajera

present

ellos/ellas/ustedestraigan
yotraiga
tútraigas
vosotrostraigáis
nosotrostraigamos
él/ella/ustedtraiga

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedestrajeron
yotraje
tútrajiste
vosotrostrajisteis
nosotrostrajimos
él/ella/ustedtrajo

imperfect

ellos/ellas/ustedestraían
yotraía
tútraías
vosotrostraíais
nosotrostraíamos
él/ella/ustedtraía

present

ellos/ellas/ustedestraen
yotraigo
tútraes
vosotrostraéis
nosotrostraemos
él/ella/ustedtrae
Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "trajimos" em espanhol:

nós buscamos→nós trouxemos→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: trajimos

Pergunta 1 de 1

Qual destas frases significa 'Nós trouxemos a sobremesa'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
traer(trazer) — Verbo
traído(trazido) — Adjetivo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Do termo em latim 'trahere', que significava puxar, arrastar ou conduzir algo consigo.

Primeiro registro: 12th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: tractionFrench: traire

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

A palavra 'trajimos' tem acento?

Não, 'trajimos' não precisa de acento. A sílaba tônica cai naturalmente na penúltima sílaba (ji).

Qual é a diferença entre 'trajimos' e 'traíamos'?

Use 'trajimos' para uma ação terminada (Nós a trouxemos ontem). Use 'traíamos' para algo que você costumava fazer ou estava no meio de fazer (Nós estávamos trazendo as cadeiras quando choveu).