Inklingo
← Dicionário

tuvieron

too-vee-EH-rohn/tuˈβje.ɾon/

“tuvieron” significa “eles tiveram” em espanhol (posse ou obrigação).

eles tiveram, vocês tiveram

Também: eles experienciaram, eles receberam
VerboA1irregular er
Uma ilustração simples de um menino segurando uma bola vermelha brilhante e uma menina abraçando um grande urso de pelúcia marrom, simbolizando que 'eles tiveram' aqueles itens.
infinitivetener
gerundteniendo
past Participletenido

📝 Em Ação

Ellos tuvieron mucha suerte en el sorteo.

A1

Eles tiveram muita sorte no sorteio.

Ustedes tuvieron que esperar dos horas.

A2

Vocês tiveram que esperar duas horas.

Mis padres tuvieron un coche rojo cuando eran jóvenes.

A1

Meus pais tiveram um carro vermelho quando eram jovens.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

  • carecer (carecer)

Colocações Comuns

  • tuvieron un accidente – eles tiveram um acidente
  • tuvieron éxito – eles tiveram sucesso

Expressões & Idiomas

  • tener lugar – acontecer

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedtiene
yotengo
tútienes
ellos/ellas/ustedestienen
nosotrostenemos
vosotrostenéis

imperfect

él/ella/ustedtenía
yotenía
tútenías
ellos/ellas/ustedestenían
nosotrosteníamos
vosotrosteníais

preterite

él/ella/ustedtuvo
yotuve
tútuviste
ellos/ellas/ustedestuvieron
nosotrostuvimos
vosotrostuvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedtenga
yotenga
tútengas
ellos/ellas/ustedestengan
nosotrostengamos
vosotrostengáis

imperfect

él/ella/ustedtuviera
yotuviera
tútuvieras
ellos/ellas/ustedestuvieran
nosotrostuviéramos
vosotrostuvierais
Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "tuvieron" em espanhol:

eles experienciaram→eles receberam→eles tiveram→vocês tiveram→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: tuvieron

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa corretamente 'tuvieron' para descrever um evento único e concluído?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
tener(ter) — Verbo
tenedor(garfo (algo que segura)) — Substantivo
obtener(obter) — Verbo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

O verbo 'tener' vem da palavra latina *tenēre*, que significa 'segurar' ou 'agarrar'. Com o tempo, seu significado se expandiu no espanhol para significar primariamente 'possuir' ou 'ter'. O radical 'tuv-' no tempo passado é um exemplo clássico de como os verbos latinos mudaram sua estrutura interna à medida que evoluíram para o espanhol.

Primeiro registro: Before the 10th century (Old Spanish)

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: tiveramFrench: tinrent

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

‘Tuvieron’ é usado para 'eles tiveram' ou 'vocês tiveram'?

É usado para ambos! Traduz-se como 'eles tiveram' (ellos/ellas) e o formal 'vocês tiveram' (ustedes). O contexto geralmente deixa claro de quem você está falando.

Como sei quando usar 'tuvieron' (Pretérito) versus 'tenían' (Imperfeito)?

'Tuvieron' (Pretérito) é para ações que começaram e terminaram em um ponto específico no passado (ex: 'Eles tiveram uma festa'). 'Tenían' (Imperfeito) é para descrições, estados contínuos ou hábitos repetidos no passado (ex: 'Eles tinham cabelo comprido').