Inklingo
← Dicionário

vegetal

be-he-TAL/be.xeˈtal/

“vegetal” significa “à base de plantas” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

à base de plantas, vegetal

Também: botânico
Adjetivom or fA1
Um copo de leite feito de amêndoas e um bloco de tofu numa mesa de madeira.

📝 Em Ação

Prefiero usar aceite vegetal para cocinar.

A1

Prefiro usar óleo vegetal para cozinhar.

Esta hamburguesa es de origen vegetal.

A2

Este hambúrguer é à base de plantas.

El reino vegetal incluye miles de especies diferentes.

B1

O reino vegetal inclui milhares de espécies diferentes.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • botánico (botânico)

Antônimos

Colocações Comuns

  • aceite vegetal – óleo vegetal
  • fibra vegetal – fibra vegetal
  • leche vegetal – leite vegetal (amêndoa, soja, etc.)

vegetal, planta

Também: folhagem
Uma coleção vibrante de vegetais frescos, incluindo uma cenoura, uma cabeça de brócolos e um pimento vermelho.

📝 Em Ação

Los vegetales son una parte importante de la dieta.

A1

Os vegetais são uma parte importante da dieta.

El biólogo estudia los vegetales que crecen en el desierto.

B1

O biólogo estuda as plantas que crescem no deserto.

Quiero un sandwich con muchos vegetales frescos.

A1

Quero um sanduíche com muitos vegetais frescos.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • verdura (vegetal (geralmente culinário))
  • planta (planta)

Antônimos

Colocações Comuns

  • comer vegetales – comer vegetais
  • grasa vegetal – gordura vegetal

Expressões & Idiomas

  • quedarse en estado vegetal – estar em estado vegetativo persistente (médico)

Vocabulary Collections

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "vegetal" em espanhol:

botânico→folhagem→planta→vegetal→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: vegetal

Pergunta 1 de 3

Qual destas é a forma correta de dizer 'óleo vegetal'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
vegetación(vegetação) — Substantivo
vegetariano(vegetariano) — Substantivo / Adjetivo
vegetar(viver uma vida monótona/passiva) — Verbo
veganismo(veganismo) — Substantivo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Vem da palavra latina 'vegetalis', que significava 'animador' ou 'vivificante'. Compartilha a mesma raiz de 'vigoroso', referindo-se ao crescimento saudável das plantas.

Primeiro registro: 15th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: vegetableFrench: végétalPortuguese: vegetal

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

O 'vegetal' é sempre masculino?

Como substantivo que significa 'uma planta/vegetal', sim, é masculino (el vegetal). Como adjetivo, não muda de forma, então funciona com substantivos masculinos e femininos.

Qual é a diferença entre 'vegetal' e 'verdura'?

'Vegetal' é um termo mais amplo e biológico para qualquer planta. 'Verdura' refere-se especificamente aos vegetais que comemos, especialmente os verdes.

Um 'sandwich vegetal' significa que é vegano?

Não necessariamente! Em Espanha e em alguns países latino-americanos, um 'sandwich vegetal' contém frequentemente maionese, ovos cozidos ou até atum. Verifique sempre se você é vegano!