Inklingo

asombro

ah-SOHM-brohaˈsombɾo

amazement, astonishment

Also: awe
NounmB1
General
A young child with wide eyes and mouth open in wonder, looking up at a glowing, magical butterfly.

📝 In Action

Miró el gran pastel con asombro.

A2

He looked at the large cake with amazement.

Para asombro de todos, el niño resolvió el problema.

B1

To everyone's astonishment, the boy solved the problem.

Su voz era tan hermosa que causó un asombro general.

B2

Her voice was so beautiful that it caused general wonder.

Word Connections

Synonyms

  • sorpresa (surprise)
  • admiración (admiration/wonder)
  • pasmo (astonishment)

Antonyms

Common Collocations

  • causar asombroto cause amazement
  • gritar de asombroto shout in amazement
  • con asombrowith amazement/wonder

Idioms & Expressions

  • quedarse de piedrato be stunned or completely amazed

I amaze

VerbB1regular ar
A person performing a magic trick, pulling a long string of colorful scarves from their hand while an audience watches in awe.
gerundasombrando
past Participleasombrado
infinitiveasombrar

📝 In Action

Yo asombro a mis amigos con mis trucos de magia.

B1

I amaze my friends with my magic tricks.

Word Connections

Synonyms

  • maravillo (I marvel/amaze)

Antonyms

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoasombrara
asombraras
él/ella/ustedasombrara
nosotrosasombráramos
vosotrosasombrarais
ellos/ellas/ustedesasombraran

Present Subjunctive

yoasombre
asombres
él/ella/ustedasombre
nosotrosasombremos
vosotrosasombréis
ellos/ellas/ustedesasombren

Indicative

Preterite

yoasombré
asombraste
él/ella/ustedasombró
nosotrosasombramos
vosotrosasombrasteis
ellos/ellas/ustedesasombraron

Imperfect

yoasombraba
asombrabas
él/ella/ustedasombraba
nosotrosasombrábamos
vosotrosasombrabais
ellos/ellas/ustedesasombraban

Present

yoasombro
asombras
él/ella/ustedasombra
nosotrosasombramos
vosotrosasombráis
ellos/ellas/ustedesasombran

Translate to Spanish

Words that translate to "asombro" in Spanish:

amazementastonishmentawei amaze

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: asombro

Question 1 of 3

Which sentence uses 'asombro' correctly as a noun?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Comes from the word 'sombra' (shadow). It originally described the feeling of being in a shadow or being 'overshadowed' by something so big or strange that it causes fear or great wonder.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

Portuguese: assombro

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'asombro' always positive?

Mostly yes, but it can also refer to being stunned by something negative, similar to 'shock,' though 'sorpresa' is more neutral.

What is the difference between 'asombro' and 'sorpresa'?

'Sorpresa' is a general surprise (like a birthday gift), while 'asombro' is much deeper, like seeing the Grand Canyon for the first time.

How do I say 'to my amazement'?

You say 'Para mi asombro' followed by the thing that happened.