Inklingo

fallecido

fa-yeh-SEE-tho/faʝeˈsiðo/

fallecido means deceased in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

deceased

Also: late, departed
AdjectivemB1formal
A single, peaceful white lily flower resting on a dark wooden surface.
gerundfalleciendo
past Participlefallecido
infinitivefallecer

📝 In Action

Hicieron una ceremonia en honor al actor fallecido.

B1

They held a ceremony in honor of the deceased actor.

Sus abuelos ya están fallecidos.

B1

Her grandparents are already deceased.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • recientemente fallecidorecently deceased
  • ya fallecidoalready passed away

the deceased

Also: victim
NounmB1formal
A pair of empty, polished shoes sitting alone by a doorway.

📝 In Action

El fallecido no llevaba identificación.

B2

The deceased was not carrying identification.

Los familiares del fallecido llegaron al hospital.

B2

The relatives of the deceased arrived at the hospital.

Word Connections

Synonyms

  • difunto (the deceased)
  • finado (the departed)

Common Collocations

  • identificar al fallecidoto identify the deceased

Translate to Spanish

Words that translate to "fallecido" in Spanish:

deceaseddepartedlatethe deceasedvictim

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: fallecido

Question 1 of 1

Which word is the most respectful to use at a funeral?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Comes from the verb 'fallecer,' which evolved from the Latin 'fallere,' meaning 'to fail' or 'to deceive.' It describes a moment when health or life 'fails.'

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: failFrench: faillir

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Can I use 'fallecido' for my goldfish?

Technically people might understand you, but it sounds very strange. In Spanish, 'fallecido' is reserved for humans. For animals, always use 'muerto'.

How do I make it plural?

Simply add an 's': 'los fallecidos' for a group of people who have died.