Inklingo

imponer

eem-poh-NEHR/im.poˈner/

imponer means to impose in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

to impose

Also: to enforce, to dictate
VerbB1irregular er
A stern official placing a heavy, official seal onto a stack of papers to represent imposing a rule.
gerundimponiendo
past Participleimpuesto
infinitiveimponer

📝 In Action

El gobierno quiere imponer un nuevo impuesto al tabaco.

B1

The government wants to impose a new tax on tobacco.

No intentes imponer tus ideas a los demás.

B1

Don't try to force your ideas on others.

El director impuso una disciplina muy estricta.

B2

The director enforced very strict discipline.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • imponer respetoto command respect
  • imponer una multato issue/impose a fine
  • imponer silencioto demand silence

to be imposing

Also: to command respect, to be intimidating
VerbB2irregular er
A massive, majestic mountain peak towering over a small forest to represent being imposing.
gerundimponiendo
past Participleimpuesto
infinitiveimponer

📝 In Action

Su altura y su voz profunda imponen mucho.

B2

His height and deep voice are very imposing.

Este estadio lleno de gente impone respeto.

B2

This stadium full of people commands respect.

A veces, hablar en público impone.

C1

Sometimes, public speaking is intimidating.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • imponer respetoto command respect
  • su presencia imponetheir presence is imposing

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesimpusieran
yoimpusiera
impusieras
vosotrosimpusierais
nosotrosimpusiéramos
él/ella/ustedimpusiera

present

ellos/ellas/ustedesimpongan
yoimponga
impongas
vosotrosimpongáis
nosotrosimpongamos
él/ella/ustedimponga

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesimpusieron
yoimpuse
impusiste
vosotrosimpusisteis
nosotrosimpusimos
él/ella/ustedimpuso

imperfect

ellos/ellas/ustedesimponían
yoimponía
imponías
vosotrosimponíais
nosotrosimponíamos
él/ella/ustedimponía

present

ellos/ellas/ustedesimponen
yoimpongo
impones
vosotrosimponéis
nosotrosimponemos
él/ella/ustedimpone

Translate to Spanish

Words that translate to "imponer" in Spanish:

to dictateto enforceto impose

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: imponer

Question 1 of 3

Which form of 'imponer' is correct in the past for 'Yo'?

📚 More Resources

👥 Word Family
impuesto(tax)Noun
imposición(imposition)Noun
imponente(imposing/impressive)Adjective
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Latin word 'imponere', which is made of 'in' (into/upon) and 'ponere' (to put). It literally means 'to put something upon' something else.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: imposeFrench: imposer

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'imponer' always a bad thing?

Not always. While it often means forcing something (negative), it can also mean being impressively authoritative or commanding respect (positive).

What is the difference between 'poner' and 'imponer'?

'Poner' simply means 'to put'. 'Imponer' adds the idea of power, authority, or forcing something onto someone.

Does it have a reflexive form?

Yes! 'Imponerse' means 'to prevail' or 'to win out' (e.g., 'Justice prevailed' = 'La justicia se impuso').