Inklingo

respectar

rreh-spehk-TAR/respekˈtaɾ/

respectar means to concern in Spanish (having to do with someone or something).

to concern, to relate to

Also: regarding
VerbB2regular arformal
A colorful storybook illustration showing a shepherd looking at a single lost sheep separated from the flock by a small stream.
gerundrespectando
past Participlerespectado
infinitiverespectar

📝 In Action

En lo que respecta a la economía, el país está mejorando.

B1

As far as the economy is concerned, the country is improving.

Este asunto no me respecta a mí.

B2

This matter does not concern me.

Debemos analizar todo lo que respecta a la seguridad del edificio.

C1

We must analyze everything relating to the security of the building.

Word Connections

Synonyms

  • concernir (to concern)
  • atañer (to relate to / to be the business of)

Antonyms

  • desentenderse (to ignore / to have nothing to do with)

Common Collocations

  • En lo que respecta a...As far as ... is concerned
  • Por lo que me respectaAs far as I'm concerned

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesrespectaran
yorespectara
respectaras
vosotrosrespectarais
nosotrosrespectáramos
él/ella/ustedrespectara

present

ellos/ellas/ustedesrespecten
yorespecte
respectes
vosotrosrespectéis
nosotrosrespectemos
él/ella/ustedrespecte

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesrespectaron
yorespecté
respectaste
vosotrosrespectasteis
nosotrosrespectamos
él/ella/ustedrespectó

imperfect

ellos/ellas/ustedesrespectaban
yorespectaba
respectabas
vosotrosrespectabais
nosotrosrespectábamos
él/ella/ustedrespectaba

present

ellos/ellas/ustedesrespectan
yorespecto
respectas
vosotrosrespectáis
nosotrosrespectamos
él/ella/ustedrespecta

Translate to Spanish

Words that translate to "respectar" in Spanish:

regardingto concern

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: respectar

Question 1 of 3

Which of these means 'As far as the price is concerned'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From Latin 'respectare', which is a stronger form of 'respicere' (to look back at or regard). It shares roots with the English word 'respect'.

First recorded: 15th century

Cognates (Related words)

English: respectFrench: respecter

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'respectar' a common word?

Not very. You will mostly hear it in formal contexts or in the phrase 'en lo que respecta a'. In daily conversation, people often use 'sobre' or 'en cuanto a'.

What is the difference between 'respecto' and 'respeto'?

'Respecto' (with a 'c') usually means 'regard' or 'aspect' (e.g., al respecto). 'Respeto' (without a 'c') means the feeling of admiration or following rules.

Can I use 'respectar' as a noun?

No, 'respectar' is the verb form. The noun is 'respecto'.