Inklingo

yarda

YAR-dah/ˈʝaɾða/

yarda means yard in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

yard

Also: yardage
NounfA2
A wooden measuring stick lying flat on a clean surface.

📝 In Action

Necesito tres yardas de tela azul para el vestido.

A2

I need three yards of blue fabric for the dress.

El corredor avanzó cinco yardas antes de ser tacleado.

B1

The runner moved forward five yards before being tackled.

Una yarda equivale a noventa y un centímetros.

A2

One yard is equal to ninety-one centimeters.

Word Connections

Synonyms

  • metro (meter (approximate equivalent))

Common Collocations

  • yarda cúbicacubic yard
  • yarda cuadradasquare yard
  • ganar yardasto gain yards (in sports)

yard

Also: garden
NounfB1informal
United StatesMexico
A green grassy backyard with a white picket fence and a small tree.

📝 In Action

Los niños están jugando en la yarda.

A1

The kids are playing in the yard.

Tengo que cortar el zacate de la yarda este fin de semana.

B1

I have to mow the lawn in the yard this weekend.

Mi perro no puede salir de la yarda.

A2

My dog cannot leave the yard.

Word Connections

Synonyms

  • jardín (garden)
  • patio (patio/yard)

Antonyms

Common Collocations

  • trabajo de yardayard work
  • yarda de atrásbackyard

Translate to Spanish

Words that translate to "yarda" in Spanish:

gardenyardyardage

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: yarda

Question 1 of 3

Which of these is the most accurate metric equivalent for 'una yarda'?

📚 More Resources

👥 Word Family
yardaje(yardage)Noun
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Borrowed from the English word 'yard', which comes from Old English 'gerd' meaning a rod or stick used for measuring.

First recorded: 19th century (primarily as a measurement term)

Cognates (Related words)

English: yard

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'yarda' a real Spanish word?

Yes, it is recognized by the Royal Spanish Academy (RAE), primarily as a unit of measurement equal to 0.9144 meters.

Why do some people say 'yarda' for 'garden'?

This is a result of language contact in the United States and Northern Mexico. It's an adaptation of the English word 'yard' into Spanish phonetics.

How do I say 'backyard' in neutral Spanish?

The most neutral terms are 'el patio trasero' or simply 'el jardín'.