Inklingo

Wie sagt man "aktivitäten" auf Spanisch

German → Spanisch

actividades

/ak-tee-vee-DAH-des//ak.ti.βiˈða.ðes/

SubstantivA1Allgemein
Verwenden Sie 'actividades' für allgemeine Tätigkeiten, Hobbys, Freizeitbeschäftigungen oder Veranstaltungen.
Eine visuelle Darstellung, die drei verschiedene Bereiche unterschiedlicher Aktivitäten zeigt: eine Person, die an einer Staffelei malt, eine Person, die im Freien joggt, und eine Person, die ein großes Buch liest.

Beispiele

¿Cuáles son tus actividades favoritas del fin de semana?

Was sind deine liebsten Wochenendaktivitäten?

Tenemos muchas actividades escolares planeadas para el próximo mes.

Wir haben viele schulische Aktivitäten für den nächsten Monat geplant.

Las actividades económicas del país han crecido significativamente.

Die wirtschaftlichen Aktivitäten des Landes sind erheblich gewachsen.

Immer Feminin und Plural

Denken Sie daran, dass 'actividades' ein feminines Wort ist, auch wenn es auf '-es' endet. Sie müssen die femininen Pluralartikel und Adjektive verwenden (z. B. 'las actividades', 'muchas actividades').

Pluralbildung bei Wörtern auf '-dad'

Die Singularform ist 'actividad'. Wenn Wörter auf '-dad' enden (wie 'ciudad' oder 'libertad'), bildet man den Plural, indem man '-es' anhängt.

Verwendung des falschen Artikels

Fehler: “Los actividades”

Korrektur: Las actividades. Denken Sie daran, dass das Grundwort 'actividad' feminin ist, daher ist auch der Plural feminin.

acciones

/ak-SYOH-nes//akˈθjones/

SubstantivA1Formell, Geschäftlich
Nutzen Sie 'acciones' im Spanischen, wenn Sie spezifische, oft zielgerichtete Handlungen oder Taten meinen, besonders im formelleren oder geschäftlichen Kontext.
Eine einfache Bilderbuchillustration einer fröhlichen Figur, die drei verschiedene körperliche Handlungen ausführt: Laufen, Winken und Nach oben greifen.

Beispiele

Las acciones de la policía fueron rápidas y efectivas.

Die Aktionen der Polizei waren schnell und effektiv.

Necesitamos tomar acciones inmediatas para arreglar la situación.

Wir müssen sofortige Schritte unternehmen, um die Situation zu beheben.

Sus buenas acciones siempre inspiran a otros.

Seine guten Taten inspirieren andere immer wieder.

Feminin Plural

Denken Sie daran, dass 'acciones' immer Plural und Feminin ist. Daher müssen alle beschreibenden Wörter (Adjektive), die damit verwendet werden, ebenfalls im Plural und Feminin stehen, wie z.B. 'acciones rápidas' (schnelle Handlungen).

Genusverwirrung

Fehler: “El acciones”

Korrektur: La acción (Singular) / Las acciones (Plural). Dieses Wort ist feminin, da es auf '-ción' endet.

Verwechslung von 'acciones' und 'actividades'

Viele Lernende verwenden 'acciones' fälschlicherweise für alle Arten von Aktivitäten. Denken Sie daran: 'acciones' bezieht sich auf spezifische Handlungen oder Taten, während 'actividades' der allgemeinere Begriff für das ist, was man tut.

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.