Wie sagt man "attraktive person" auf Spanisch
Das spanische Wort für “attraktive person” ist “cuero” — C1 Niveau.
German → SpanischC1
nounC1slang
Slang für jemanden, der körperlich ansprechend ist
Beispiele
Esa actriz es un cuero, siempre sale perfecta en las fotos.
Diese Schauspielerin ist eine Augenweide, sie sieht auf Fotos immer perfekt aus.
¡Qué cuero de hombre!
Was für ein attraktiver Kerl!
Kontextmissverständnis
Fehler: “Diese Bedeutung in einem formellen Rahmen zu verwenden.”
Korrektur: Diese Verwendung ist sehr informell und sollte für lockere Gespräche mit Freunden reserviert bleiben. Halten Sie sich in neutralen Situationen an 'guapo' oder 'atractivo'.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.