Question 1

What is the difference between "exposición", "exhibición", "feria", "expedición" in Spanish?

Accepted Answer

Das deutsche Wort „Ausstellung“ kann im Spanischen je nach Kontext unterschiedlich übersetzt werden. Die Wahl der richtigen Übersetzung hängt davon ab, ob es sich um eine Kunstschau, eine offizielle Dokumentenausstellung, eine Warenpräsentation oder eine Messe handelt.

Question 2

When do I use "exposición" for "ausstellung"?

Accepted Answer

Verwenden Sie dieses Wort für eine öffentliche Schau von Kunst, Waren oder anderen Dingen, die der Öffentlichkeit präsentiert werden.

Question 3

When do I use "exhibición" for "ausstellung"?

Accepted Answer

Nutzen Sie dieses Wort hauptsächlich für eine Kunst- oder Museumsschau, oft mit einem Fokus auf die Präsentation selbst.

Question 4

When do I use "feria" for "ausstellung"?

Accepted Answer

Verwenden Sie dieses Wort für eine Messe, insbesondere wenn es um Handel, Produkte oder Dienstleistungen geht.

Question 5

When do I use "expedición" for "ausstellung"?

Accepted Answer

Dieses Wort bezieht sich auf die Ausstellung oder Erstellung von offiziellen Dokumenten, nicht auf eine öffentliche Schau.

Question 6

Die häufigste Verwechslung: exposición vs. exhibición

Accepted Answer

Lernende verwechseln oft „exposición“ und „exhibición“. Während beide „Ausstellung“ bedeuten können, ist „exposición“ gebräuchlicher für allgemeine öffentliche Schauen von Kunst oder Waren. „Exhibición“ wird spezifischer für Kunst- oder Museumsschauen verwendet.

Wie sagt man "ausstellung" auf Spanisch

exposición

Beispiele

exhibición

Beispiele

feria

Beispiele

expedición

Beispiele

Die häufigste Verwechslung: exposición vs. exhibición

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo