Inklingo

Wie sagt man "ballen" auf Spanisch

German → Spanisch

balón

sustantivoC1general
Verwenden Sie „balón“, wenn Sie ein großes, oft gepresstes Bündel von Rohstoffen wie Baumwolle, Wolle oder Heu meinen.

Beispiele

La fábrica exportó varios balones de algodón.

Die Fabrik exportierte mehrere Baumwollballen.

saca

SAH-kah/ˈsa.ka/

sustantivoB1general
Nutzen Sie „saca“ für ein Bündel oder Sack mit gepresstem Material, besonders wenn es sich um landwirtschaftliche Produkte wie Kaffee oder Getreide handelt.
Ein großer, brauner Sackleinenbeutel, gefüllt und zugebunden, der auf einer Holzoberfläche ruht.

Beispiele

La saca de café pesa cincuenta kilos.

Der Kaffeesack wiegt fünfzig Kilo.

Necesitamos comprar una saca de patatas para la semana.

Wir müssen für die Woche einen Sack Kartoffeln kaufen.

El pescador regresó con una buena saca de mariscos.

Der Fischer kehrte mit einem guten Fang an Schalentieren zurück.

Geschlechtsprüfung

Denken Sie daran, dass 'saca' feminin ist (la saca), im Gegensatz zum verwandten Wort 'saco' (die Jacke oder der kleine Sack), das maskulin ist (el saco).

Verwechslung von „balón“ und „saca“

Lernende verwechseln oft „balón“ und „saca“. Während „balón“ spezifisch für große Rohstoffballen steht, ist „saca“ allgemeiner und bezieht sich oft auf Säcke mit gepressten Gütern. Achten Sie auf die Art des Materials und die Größe des Bündels.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.