Wie sagt man "bekifft sein" auf Spanisch
Das spanische Wort für “bekifft sein” ist “colocar” — C1 Niveau.
German → SpanischC1
verbC1slang
Beispiele
Estaban tan colocados que no podían seguir la conversación.
Sie waren so high, dass sie dem Gespräch nicht folgen konnten.
Si bebes mucho, te vas a colocar.
Wenn du viel trinkst, wirst du betrunken/angetrunken.
Kontext ist entscheidend
Diese spezielle Bedeutung ist immer reflexiv (colocarse) und hängt vollständig vom sozialen Kontext ab. Verwenden Sie diese Bedeutung nur in informellen Situationen mit Personen, die Sie gut kennen.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.