Wie sagt man "anlegen" auf Spanisch
Das spanische Wort für “anlegen” ist “colocar” — B1 Niveau.
German → SpanischB1
verbB1neutral/formal
finanzielle Platzierung von Geldern
Beispiele
La agencia de empleo logró colocar a varios recién graduados.
Die Arbeitsagentur schaffte es, mehrere Hochschulabsolventen zu vermitteln (ihnen Jobs zu verschaffen).
Decidimos colocar el dinero en acciones de bajo riesgo.
Wir beschlossen, das Geld in risikoarme Aktien anzulegen.
Figurative 'Platzierung'
Hier ist die Handlung immer noch das 'Platzieren' von etwas, aber anstatt eines physischen Objekts platzieren Sie eine Person (in einem Job) oder Geld (in einer Bank oder Aktie).
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.