Inklingo

Wie sagt man "beschriftung" auf Spanisch

Das spanische Wort fürbeschriftungist leyendaB2 Niveau.

German → SpanischB2
nounB2formal
Eine vereinfachte rechteckige Legendenbox von einer Karte, die verschiedene Symbole wie ein Haus und einen Baum zeigt, jeweils mit einem Platz für eine Erklärung (kein tatsächlicher Text sichtbar).

Beispiele

Debes consultar la leyenda del mapa para identificar los símbolos.

Sie müssen die Legende der Karte konsultieren, um die Symbole zu identifizieren.

La leyenda al pie de la gráfica explica el significado de los colores.

Die Bildunterschrift am unteren Rand der Grafik erklärt die Bedeutung der Farben.

Technische Verwendung

Diese Bedeutung findet sich oft in Fachtexten, Handbüchern oder bei der Beschreibung visueller Daten wie Diagrammen und Grafiken. Im Deutschen entspricht dies meist dem Begriff 'Legende' oder 'Erläuterung'.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.