Inklingo

Wie sagt man "beschuldigungen" auf Spanisch

Das spanische Wort fürbeschuldigungenist cargosB2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischB2

cargos

nounB2formal
Eine farbenfrohe Bilderbuchillustration, die einen großen hölzernen Richterhammer zeigt, der mitten im Schlag auf einem Resonanzblock auf einer Richterbank aufschlägt und eine rechtliche Anklage oder Beschuldigung symbolisiert.

Beispiele

El sospechoso se enfrenta a tres cargos de robo a mano armada.

Der Verdächtige sieht sich drei Anklagen wegen bewaffneten Raubes gegenüber.

Los fiscales retiraron los cargos por falta de pruebas.

Die Staatsanwälte ließen die Anklagen mangels Beweisen fallen.

Präpositionen bei rechtlichen Anklagen

Wenn jemand angeklagt wird, verwendet man nach 'cargos' oft die Präposition 'de' (von/wegen): 'cargos de fraude' (Betrugsvorwürfe).

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.