Wie sagt man "crop top" auf Spanisch
Das spanische Wort für “crop top” ist “top” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Necesito comprar un top blanco para ponérmelo con esta falda.
Ich muss ein weißes Top kaufen, um es zu diesem Rock zu tragen.
El top de encaje que llevabas ayer era muy bonito.
Das Spitzen-Top, das du gestern trugst, war sehr hübsch.
Genusgebrauch
Obwohl sich dieses Wort auf einen Kleidungsgegenstand bezieht, wird es im Spanischen üblicherweise mit dem männlichen Artikel 'el' verwendet (el top).
Verwechslung des Genus
Fehler: “La top (Verwendung des weiblichen Artikels).”
Korrektur: Verwenden Sie stattdessen 'el top'. Obwohl Kleidungsstücke variieren können, wird 'top' im Spanischen im Allgemeinen als maskulin behandelt.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.