Wie sagt man "geht hinauf" auf Spanisch
Das spanische Wort für “geht hinauf” ist “sube” — A1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Ella sube las escaleras corriendo.
Sie rennt die Treppe hinauf.
¡Sube al coche rápido! Ya es tarde.
Steig schnell ins Auto! Es ist schon spät.
¿El ascensor sube o baja?
Fährt der Aufzug nach oben oder nach unten?
Doppelte Funktion von 'Sube'
'Sube' kann entweder 'Er/Sie/Es/Sie (formell) geht hinauf' bedeuten (eine Beschreibung dessen, was passiert) ODER 'Geh hinauf!' (ein direkter Befehl an 'tú').
Einsteigen in Fahrzeuge
Man verwendet 'subir a', wenn man über das Ein- oder Zusteigen in ein Fahrzeug spricht (subir al coche, subir al tren).
Verwechslung von Befehlen
Fehler: “Verwendung von 'suba' für den informellen Befehl an 'tú'.”
Korrektur: Verwenden Sie '¡Sube!' für 'tú'-Befehle. '¡Suba!' ist der formelle Befehl für 'usted'.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.