Wie sagt man "haushaltsvorstand" auf Spanisch
Das spanische Wort für “haushaltsvorstand” ist “jefa” — B1 Niveau.
German → SpanischB1
NounB1informal
die Hauptentscheidungsträgerin in einer Familie

Beispiele
Mi abuela es la jefa de la familia; nadie le lleva la contraria.
Meine Großmutter ist das Oberhaupt der Familie; niemand widerspricht ihr.
Le pregunté a mi madre, porque ella es la jefa aquí.
Ich habe meine Mutter gefragt, weil sie hier (im Haus) die Chefin ist.
Respektvolle Verwendung
Die Verwendung von 'jefa' im familiären Kontext impliziert oft großen Respekt vor der Autorität und Weisheit der Person, ähnlich wie 'Matriarchin' im Deutschen.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.