Wie sagt man "leiche" auf Spanisch
Das spanische Wort für “leiche” ist “cuerpo” — B1 Niveau.
German → SpanischB1
NounB1
Ein toter Körper; eine Leiche
Beispiele
La policía encontró un cuerpo en el bosque.
Die Polizei fand eine Leiche im Wald.
El cuerpo fue trasladado a la morgue para la autopsia.
Die Leiche wurde für die Autopsie in die Gerichtsmedizin gebracht.
Verwendung von `cadáver` vs. `cuerpo`
Fehler: “Zu glauben, `cadáver` sei das einzige Wort für einen toten Körper.”
Korrektur: `Cuerpo` wird sehr häufig verwendet, besonders in Nachrichtenberichten oder von Beamten. `Cadáver` ist korrekt, kann aber klinischer klingen, ähnlich wie 'Kadaver' im Deutschen.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.