Wie sagt man "lockruf" auf Spanisch
Das spanische Wort für “lockruf” ist “reclamo” — B2 Niveau.
Beispiele
El descuento del 50% fue un gran reclamo para los clientes.
Der Rabatt von 50% war eine große Anziehungskraft für die Kunden.
El cazador usó un reclamo para atraer a los patos.
Der Jäger benutzte einen Köder/Lockruf, um die Enten anzulocken.
Ese cartel publicitario sirve como reclamo visual.
Diese Plakatwand dient als visuelles Lockmittel.
Verwendung von 'Reclamo' für Menschen
Sie können dies verwenden, um etwas zu beschreiben, das die Aufmerksamkeit der Menschen 'ruft', wie ein helles Schild oder ein niedriger Preis.
Verwechslung mit 'Anuncio'
Fehler: “Zu sagen 'el reclamo', wenn man nur einen normalen TV-Spot meint.”
Korrektur: Verwenden Sie 'anuncio' für den Spot selbst; verwenden Sie 'reclamo' für das spezifische Element im Spot, das ins Auge fällt.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.