Inklingo

Wie sagt man "köder" auf Spanisch

Das spanische Wort fürköderist ganchoB2 Niveau.

German → SpanischB2

gancho

nounB2
Ein professioneller Boxer mit roten Handschuhen, der einen kraftvollen Seitenschlag ausführt.

Beispiele

Ese anuncio no tiene mucho gancho.

Diese Werbung hat nicht viel Zugkraft (Anziehungskraft).

El boxeador ganó la pelea con un gancho al hígado.

Der Boxer gewann den Kampf mit einem Haken zur Leber.

Abstrakte Verwendung

Wenn es für 'Anziehungskraft' verwendet wird, funktioniert es genauso wie 'Charme' im Deutschen. Man kann sagen, jemand oder etwas 'hat' es ('tiene gancho').

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.