Wie sagt man "majestät" auf Spanisch
Das gebräuchlichste spanische Wort für “majestät” ist “majestad” — verwenden Sie "majestad" für die königliche Würde, die formelle Macht eines Monarchen oder eine beeindruckende, würdevolle und erhabene Erscheinung, die Ehrfurcht einflößt..
majestad
mah-hes-TAHD/ma.xesˈtað/
Beispiele
La majestad del águila en vuelo impresionó a todos.
Die Majestät des Adlers im Flug beeindruckte alle.
El embajador se dirigió a Su Majestad, la Reina.
Der Botschafter richtete sich an Ihre Majestät, die Königin.
El silencio y la majestad del templo invitaban a la reflexión.
Die Stille und Erhabenheit des Tempels lud zur Besinnung ein.
Immer weiblich
Obwohl 'majestad' auf 'd' endet, ist es ein feminines Wort. Das bedeutet, Sie müssen immer den weiblichen Artikel 'la' oder feminine Adjektive (wie 'su' oder 'nuestra') verwenden.
Falsches Geschlecht verwenden
Fehler: “El majestad de la montaña.”
Korrektur: La majestad de la montaña. (Im Spanischen sind Substantive, die auf -tad enden, fast immer weiblich.)
grandeza
/grahn-DEH-thah//ɡɾanˈdeθa/
Beispiele
La grandeza de los Alpes es difícil de describir.
Die Erhabenheit der Alpen ist schwer zu beschreiben.
Nadie comprendía la grandeza del problema.
Niemand verstand das Ausmaß des Problems.
Verwechslung von "majestad" und "grandeza"
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.