Wie sagt man "nachfüllpackung" auf Spanisch
Das spanische Wort für “nachfüllpackung” ist “repuesto” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Necesito un repuesto para mi coche.
Ich brauche ein Ersatzteil für mein Auto.
He comprado un repuesto de tinta para la impresora.
Ich habe eine Tintennachfüllung für den Drucker gekauft.
No tenemos esa pieza de repuesto en el taller ahora mismo.
Wir haben dieses Ersatzteil gerade nicht im Laden.
Verwendung von 'de repuesto'
Im Spanischen wird oft 'de repuesto' nach einem Substantiv verwendet, um 'Ersatz-' oder 'Reserve-' zu bedeuten. Zum Beispiel: 'una llave de repuesto' (ein Ersatzschlüssel).
Nachfüllungen vs. Teile
Fehler: “Verwendung von 'relleno' für eine Stiftnachfüllung.”
Korrektur: Verwenden Sie 'repuesto' für Tintenpatronen oder Stiftnachfüllungen; 'relleno' ist normalerweise für Lebensmittel wie eine Taco-Füllung oder eine Kuchenfüllung.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.