Inklingo

Wie sagt man "säule" auf Spanisch

German → Spanisch

columna

koh-LOOM-nahkoˈlumna

SustantivoA2Estándar
Verwenden Sie 'columna' für architektonische Säulen, Stützpfeiler oder auch für die Spalten in einer Tabelle oder einem Text.
Eine hohe, stabile, weiße klassische architektonische Säule mit einem dekorativen Kapitell und Sockel, die Halt bietet.

Beispiele

Las columnas del templo griego eran de mármol blanco.

Die Säulen des griechischen Tempels waren aus weißem Marmor.

Necesitamos construir una columna de apoyo en el sótano.

Wir müssen im Keller eine Stützsäule bauen.

Genus-Erinnerung

Obwohl 'columna' auf '-a' endet, ist es ein feminines Substantiv, was das häufigste Muster für spanische Substantive ist, die auf '-a' enden. Im Deutschen ist 'die Säule' ebenfalls feminin, was die Zuordnung erleichtert.

poste

POS-tehˈposte

SustantivoA2Estándar
Nutzen Sie 'poste' für Pfosten, Masten oder Pfähle, die als Markierung, Stütze für Zäune, Lampen oder Ähnliches dienen.
Ein hoher hölzerner Strommast vor einem klaren blauen Himmel.

Beispiele

El coche chocó contra un poste de luz.

Das Auto fuhr gegen einen Laternenmast.

La pelota pegó en el poste de la portería y no fue gol.

Der Ball traf den Torpfosten und es war kein Tor.

Tenemos que cambiar los postes de madera de la cerca.

Wir müssen die hölzernen Zaunpfosten austauschen.

Genusbestimmung

Obwohl es auf 'e' endet, ist 'poste' ein maskulines Nomen. Verwenden Sie immer 'el' oder 'un' damit.

Pluralform

Um es in den Plural zu setzen, fügen Sie einfach ein 's' am Ende hinzu: 'los postes'.

Verwechslung von Poste mit Postre

Fehler:Quiero comer un poste.

Korrektur: Quiero comer un postre.

Verwechslung von 'columna' und 'poste'

Lerner verwechseln oft 'columna' und 'poste'. Denken Sie daran: 'columna' bezieht sich meist auf massive, oft verzierte Stützen, besonders in der Architektur. 'poste' ist allgemeiner für Pfosten und Masten.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.