Wie sagt man "schwur" auf Spanisch
Das spanische Wort für “schwur” ist “voto” — B2 Niveau.
German → SpanischB2
nounB2formal
Beispiele
Los monjes hicieron un voto de pobreza y humildad.
Die Mönche legten ein Gelübde der Armut und Demut ab.
Ella cumplió su voto de visitar la iglesia todos los domingos.
Sie erfüllte ihr Gelübde, jeden Sonntag die Kirche zu besuchen.
Romper un voto es considerado una falta grave.
Ein Gelübde zu brechen, gilt als schwerwiegendes Vergehen.
Das Verb 'Hacer'
Um den Akt des Ablegens oder Gebens eines Gelübdes auszudrücken, verwendet das Spanische das Verb 'hacer' (machen/tun): 'hacer un voto'. Im Deutschen verwenden wir oft 'ablegen' oder 'schwören'.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.