Inklingo

Wie sagt man "so groß" auf Spanisch

Das spanische Wort fürso großist semejanteB2 Niveau.

German → SpanischB2
adjectiveB2
Betonung des Ausmaßes
Eine riesige Kugel leuchtend lila Eiscreme, die auf einen sonnigen Bürgersteig gefallen ist und eine massive, überraschende Sauerei verursacht hat.

Beispiele

¡Nunca había visto semejante cantidad de gente en la plaza!

Ich hatte noch nie eine solche Menschenmenge auf dem Platz gesehen!

¿Cómo pudiste decir semejante tontería?

Wie konntest du solch einen Unsinn reden?

Se necesita un esfuerzo semejante para terminar el proyecto a tiempo.

Solch eine große Anstrengung ist nötig, um das Projekt rechtzeitig abzuschließen.

Betonende Platzierung

In dieser Bedeutung steht 'semejante' normalerweise vor dem Substantiv, das es beschreibt, und fungiert als Intensivierungsmittel, ähnlich wie 'tal' (solch).

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.