Wie sagt man "stahl" auf Spanisch
Das gebräuchlichste spanische Wort für “stahl” ist “acero” — verwenden Sie "acero" für die Legierung, die wir typischerweise als "Stahl" verstehen, besonders wenn es um moderne Konstruktionen, Werkzeuge oder Maschinen geht..
acero
ah-SEH-roh/aˈθeɾo/
Beispiele
El rascacielos tiene una estructura de acero y cristal.
Der Wolkenkratzer hat eine Struktur aus Stahl und Glas.
Compramos unos sartenes de acero inoxidable para la cocina.
Wir haben einige Edelstahlpfannen für die Küche gekauft.
El acero es más fuerte que el hierro puro.
Stahl ist fester als reines Eisen.
Genusregel
Wie die meisten Materialien im Spanischen (wie 'oro' oder 'cobre') ist 'acero' ein maskulines Substantiv, daher verwendet man immer den Artikel 'el': 'el acero'.
hierro
YAIR-roh/ˈje.ro/
Beispiele
El puente antiguo está hecho de hierro forjado.
Die alte Brücke ist aus Schmiedeeisen gemacht.
Necesitamos más hierro en nuestra dieta para estar saludables.
Wir brauchen mehr Eisen in unserer Ernährung, um gesund zu sein.
El hierro es un metal muy resistente y pesado.
Eisen ist ein sehr widerstandsfähiges und schweres Metall.
Immer Maskulin
Denken Sie daran, dass 'hierro' immer ein männliches Substantiv ist. Es verwendet daher die männlichen Artikel und Adjektive (z. B. 'el hierro', 'hierro viejo'). Im Deutschen ist 'das Eisen' sächlich, was ein Unterschied ist, den Sie beachten sollten.
Verwechslung von "acero" und "hierro"
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.