Wie sagt man "sturz" auf Spanisch
Das gebräuchlichste spanische Wort für “sturz” ist “caída” — verwenden Sie „caída“ für den physischen Vorgang des Hinunterfallens, sei es bei Personen, Tieren oder Gegenständen..
German → Spanisch
caída
nounA2
Verwenden Sie „caída“ für den physischen Vorgang des Hinunterfallens, sei es bei Personen, Tieren oder Gegenständen.
Beispiele
El ciclista sufrió una fuerte caída y tuvo que abandonar la carrera.
Der Radfahrer erlitt einen schweren Sturz und musste das Rennen aufgeben.
revolución
nounB1
Benutzen Sie „revolución“, wenn Sie eine plötzliche, oft politische oder soziale Umwälzung oder einen radikalen Wandel meinen.
Beispiele
La invención de internet provocó una revolución en la comunicación.
Die Erfindung des Internets löste eine Revolution in der Kommunikation aus.
Verwechslung von physischem Sturz und Umwälzung
Der häufigste Fehler ist die Verwechslung von „caída“ (körperlicher Sturz) und „revolución“ (radikaler Wandel). Denken Sie daran: Wenn jemand hinfällt, ist es „caída“. Wenn sich die Gesellschaft oder ein System grundlegend ändert, ist es „revolución“.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.